What is assay card?
Short answer: An assay card is a sealed card packaged with a bar that records its refiner, weight, fineness and often serial number.
Keeping a bar in its original sealed card can make it easier to resell, because buyers trust the packaging.